Com transcriure converses en directe o àudio gravat a Microsoft Word

Per què es pot confiar?

- Microsoft ha afegit una funció de transcripció a Word per al web, proporcionant una manera senzilla de transcriure automàticament àudio.

Què és Transcriure a Word?

Transcriure a Word permet transcripcions d’àudio preenregistrat o en directe. Apareix a la versió en línia de Word per als subscriptors de Microsoft 365.

La funció admet fitxers d’àudio i vídeo existents o la possibilitat de gravar converses directament i fer-les transcriure automàticament. La IA de Microsoft fins i tot separarà els altaveus i organitzarà la conversa en seccions que podeu editar i inserir fàcilment en un document de Word.





Com funciona Transcriure a Word?

Transcriure a Word pot capturar qualsevol àudio des del vostre PC, cosa que significa que podeu utilitzar-lo per transcriure des de reunions Zoom fins a vídeos de YouTube. Word també capturarà el vostre propi àudio des del micròfon del vostre PC. Tingueu en compte que, quan captureu àudio en directe, podeu dictar coses com ara somriure o emoji de cor perquè es transcriguin amb precisió. (Vegeu Aquest article per obtenir una llista de totes les ordres de veu.)

Si voleu transcriure àudio o vídeo que heu gravat prèviament en un altre lloc, Transcriviu a Word admetrà fins a 200 MB de fitxers MP3, WAV, M4A o MP4. El temps de processament de la transcripció variarà, és clar. També es limitarà a cinc hores al mes per a l’àudio penjat.



Per a l'àudio enregistrat a Word al web, no hi ha límit de transcripció.

Transcriu àudio en directe

Podeu gravar i transcriure àudio en directe directament a Word per al web mentre preneu notes al llenç. La paraula es transcriu en segon pla mentre enregistreu; no veureu text a la pàgina com es veuria quan es dictava. Veureu la transcripció després de desar i transcriure la gravació.

  1. Assegureu-vos que hàgiu iniciat la sessió a Microsoft 365 mitjançant Microsoft Edge o Chrome.
  2. Aneu a Inici> Menú desplegable Dictat> Transcriviu.
  3. Seleccioneu Inicia la gravació.
  4. Si és la primera vegada que transcriviu, doneu permís al navegador per utilitzar el vostre micròfon.
  5. Cerqueu la icona de pausa que es perfili en blau i la marca de temps per fer-vos saber que la gravació ha començat.
  6. Comenceu a parlar o comenceu una conversa amb una altra persona. Parla clar.
    • Deixeu obert el tauler Transcripció mentre enregistreu.
    • Pausa la gravació seleccionant la icona de pausa.
    • Repreneu la gravació seleccionant la icona del micròfon.
  7. Quan hàgiu acabat, seleccioneu Desa i transcriviu ara per desar la gravació a OneDrive.
    • El procés de transcripció començarà i pot trigar una estona.
    • Mantingueu obert el tauler Transcripció mentre es fa la transcripció.
  8. Els enregistraments s’emmagatzemaran a la carpeta Fitxers transcrits a OneDrive.

Transcriu àudio pre-gravat

Podeu penjar un fitxer d’àudio gravat prèviament i transcriure la gravació.



  1. Assegureu-vos que hàgiu iniciat la sessió a Microsoft 365 mitjançant Microsoft Edge o Chrome.
  2. Aneu a Inici> Menú desplegable Dictat> Transcriviu.
  3. Seleccioneu Penja àudio.
  4. Trieu un fitxer d'àudio del selector de fitxers.
    • La transcripció pot trigar una estona en funció de la velocitat d'Internet.
    • Assegureu-vos de mantenir obert el tauler Transcripció mentre es produeix la transcripció.

Editeu la transcripció

La transcripció apareixerà al costat del document de Word, completat amb la gravació. Si voleu extreure'n un pressupost, per exemple, feu clic a la icona del signe més de qualsevol línia de la transcripció i s'inserirà la cita exacta. Com a alternativa, si voleu enviar la transcripció sencera a algú, només cal que feu clic a Afegeix-ho tot al document i, a continuació, la transcripció completa es presentarà a Word.

Per obtenir més maneres sobre com podeu editar i interactuar amb la transcripció, consulteu La pàgina d'assistència de Microsoft aquí.

Els usuaris d’IOS o Android poden provar Transcripció?

Transcribe es llançarà inicialment a Word per al web, tot i que hi ha previst que la funció arribi a Word per a les aplicacions iOS i Android aquest any.

Necessiteu una subscripció a Microsoft 365?

Sí. Microsoft limita la transcripció a Word als subscriptors de Microsoft 365.

Quins idiomes s'admeten?

L’anglès és l’únic idioma admès al llançament.

Voleu saber-ne més?

Fes una ullada Publicació del bloc de Microsoft sobre Transcriure a Word.

Articles D'Interès